Il ritorno del Papo cervello pentito

Riceviamo un invito a cena dallo Sfranza e dalla moglie Vaselina - scrive la Olga - e chiedo alla Vaselina se ci sia un’occasione particolare da festeggiare. «Sì - mi risponde entusiasta - el nostro neódo Papo torna da Londra, l’era un sarvèl in fuga ma quando ti e el to Gino vegnì ve conto tuto». «Porto ‘na fogassa» le dico. El Papo non c’è, è ancora in viaggio. El Sfranza apre una bottiglia di marsala. «Brindémo al Papo, el figliòl prodigo». La Vaselina serve in tavola e ci racconta che el Papo era andato via sei anni fa dopo la laurea in chimica perché qui aveva trovato un lavoro da pochi schei. A Londra, per ambientarsi, aveva fatto il cameriere e poi aveva trovato un posto in un’azienda dove lo pagavano il doppio di quanto avrebbe guadagnato in Italia». «E alora parché tórnelo indrìo?» chiedo. «Parché par el magnàr e tuto el resto el spendéa el dopio de qua e così quasi el ghe smenàa. L’à fato quatro conti e pó quando l’à savùo che el governo el ghe tiràa via quasi tute le tasse ai sarvèi de ritorno, l’à ciamà so pare: “Dighe a la mama che la me prepara la pearà col codeghìn ché son stufo de magnàr le sporcarìe che i fa qua”». Dico che la nostalgia ha giocato la sua parte. «Credo anca mi - dice el Sfranza - prima o dopo, sarvèi o sape, i torna a casa». Al Sfranza el Papo mancava molto: «Quando andàà a cacia, me neódo el me alsàà le lòdole e mi ghe sparàa. Nissun l’è brao a alsàr le lòdole come lu». La Vaselina gli dice che forse el Papo è scappato anche perché non voleva alzargli le allodole. «Se l’è par questo, l’è scapà anca da la morosa che no la ghe piaséa più» replica el Sfranza. Insomma non si può mai sapere perché un cervello scappi ma fatto sta che di cervelli ne stanno tornando tanti, al punto che la Meloni sta pensando di ridimensionare lo sconto sulle tasse dei reduci. El Sfranza propone un brindisi alle allodole, sempre col marsala, poi ne imita il verso gonfiando le guance. «La próa anca ela, Olga». «So far solo el gato» gli rispondo.