Vicesindaco runner multato, si dimette