Elena Sofia Ricci, con Fedra debutto alla regia in teatro