Chiuso ponte a Pistoia, pilone lesionato