Da Verona a Torino un cordoglio che va oltre le province, le fedi calcistiche, anche le generazioni. La notizia della scomparsa di Emiliano Mascetti ha scatenato ricordi, emozioni, parole anche sui social. “La scomparsa di Emiliano Mascetti ci addolora molto”, scrive sindaco Federico Sboarina. “E' un lutto che colpisce anche la città perché Mascetti è stato per anni una bandiera dell'Hellas Verona, prima da calciatore e poi da dirigente. Sotto la sua direzione sportiva l’Hellas ha attraversato i suoi anni d’oro, raggiungendo l'apice con la vittoria dello scudetto. Per tifosi e veronesi resterà sempre una delle leggende di questo sport. Ma i risultati straordinari non sono stati solo nel campo da gioco, chi l'ha conosciuto sa che anche come uomo Mascetti ha dato molto”.
E il candidato sindaco, Flavio Tosi: “Ci ha lasciato Emiliano Ciccio Mascetti, bandiera dell'Hellas Verona negli anni 60 e 70 e grande direttore sportivo nell'anno dello scudetto 84-85. Un pensiero alla sua famiglia e nel mio cuore tanti ricordi sportivi e umani. Se n'è andato una leggenda. Un mito! Hai sofferto tanto Ciccio, riposa in pace”.
Anche il mondo del calcio è a lutto per la morte di Emiliano. “Il presidente Maurizio Setti e tutto l’Hellas Verona piangono la scomparsa della Leggenda gialloblù Emiliano "Ciccio". Un abbraccio colmo di affetto e commozione al figlio Matteo e a tutta la famiglia”, scrive il club scaligero sui social, facendo seguire poi un ricordo della sua carriera. "330 presenze, 46 gol. Una finale di #CoppaItalia da giocatore, due da DS. Una qualificazione alla Uefa Champions League, due alla #CoppaUEFA. Vero e proprio architetto dello #Scudetto. Ma prima di tutto un uomo buono, di classe, vero Capitano e punto di riferimento per generazioni di calciatori e tifosi gialloblù". L’Asd ex Calciatori Hellas Verona: “Una notizia che non avremmo mai voluto dare… ci ha lasciato Emiliano Mascetti, il Capitano. Senza nessun dubbio il più grande calciatore della storia del Verona e il miglior direttore sportivo di sempre. Ma prima di tutto un uomo unico e meraviglioso a cui la città di Verona sarà sempre riconoscente”. Dal Piemonte “il presidente Urbano Cairo e tutto il Torino Football Club si stringono commossi intorno alla famiglia Mascetti per la scomparsa di Emiliano Mascetti, ex centrocampista granata e poi apprezzato dirigente sportivo. Con il Toro Mascetti ha disputato 73 partite, segnando tre gol. Ha vestito la maglia granata dal 1973 al 1975 e poi, con una breve apparizione, nella stagione 1977-’78. Ai suoi affetti più cari, a tutti i parenti e ai tantissimi amici il cordoglio e il fraterno abbraccio del mondo granata”. E ancora l’Asd Ex Calciatori Granata Onlus: “Ci uniamo alla famiglia e porgiamo le nostre più sentite”.