2011

«Ogni volta che io e il mio Gino andiamo in giro col nostro cadenasso di auto» scrive la Olga «siamo stofegati dagli scappamenti dei Suv che hanno de drìo certe ciminiere che neanche il Tiberghien e Galtarossa le avevano così grosse e fumanti. Poi ci sono molte altre auto che, senza essere Suv, buttano fora tanta di quella roba che ne basta 'na sboconà perché ti si smarsìscano i polmoni. Queste auto il mio Gino le chiama "Suf" perché sùfiano e quel che sufiano fora non si sa perché abbiamo visto anche fumi arancioni, verdognoli, blu notte, gialli come le iterìssie, fumi pesanti che appena escono cascano in tera e strissiano par strada come bissi e vanno a infilarsi nelle case. Abbiamo visto uscire anche bave liquide color velén scuro e spruzzi viola che ci hanno sporcato i fanài».
«Il mio Gino dice che il colore della roba che esce dal tubo di scappamento dipende da quello che ci mettono nel serbatoio e più costa la benzina più la gente si inventa dei carburanti alternativi che si fabbrica in casa. Il cinese Tan detto Tano, per esempio, ha trovato il sistema di far funzionare il suo furgonsìn Ape con le sgusse di patata fate bóiar par du giorni. Uno della motorisassión ci ha detto che non importa quello che si mette nel serbatoio e che non si rischiano multe perché basta dichiarare gli ingredienti su un tòco de carta incolà sul cofano. Al mecanico Orfeo gli è s-ciopàta la macchina per l'analisi del gas di scarico perché il cliente che era andato per il rinnovo del bollino blu chissà con che cosa aveva fatto il pieno».
«Detto questo, mi domando a che cosa servano il fermo delle auto non catalizzate (dalle fasce orarie si passa alla giornata intera) e le domìniche ecologiche (quest'anno ne sono previste sei) se ogni giorno le strade sono piene di auto che butano fora de tuto e nessuno le controlla. Mi domando perché invece degli accertatori di sosta che castigano i proprietari di auto ferme e quindi non fumanti e non inquinanti, non si mandano fora gli accertatori di sùfio, visto che gh'è de mezo la salute. Il perché c'è. Come dice il mio Gino, al Comune interessa solo far cassa multando le auto ferme che non inquinano ma che sono selvaggina più facile dei sarsàcoli. Della salute dei cittadini invece no ghe ne ciàva gnente, salvo far finta del contrario organizzando le giornate ecologiche».