Il sindaco Tosi con Corsi, Bragantini e Filippi in tribunale